The Birdfont Source Code


All Repositories / birdfont.git / commit – RSS feed

Update translations

These changes was commited to the Birdfont repository Fri, 11 Dec 2015 21:25:08 +0000.

Contributing

Send patches or pull requests to johan.mattsson.m@gmail.com.
Clone this repository: git clone https://github.com/johanmattssonm/birdfont.git
author Johan Mattsson <johan.mattsson.m@gmail.com>
Fri, 11 Dec 2015 21:25:08 +0000 (22:25 +0100)
committer Johan Mattsson <johan.mattsson.m@gmail.com>
Fri, 11 Dec 2015 21:25:08 +0000 (22:25 +0100)
commit 3094a1cd56c0dd8bc87bb57d6ca26456e9a47d65
tree 37d900a18a263d41088065c7deff9fb671e38fe7
parent 7377fd18b513111e2e85b59f62caa8b861605052
Update translations

23 files changed:
po/birdfont.pot
po/cs.po
po/de.po
po/el.po
po/es.po
po/fi.po
po/fr.po
po/he.po
po/id.po
po/it.po
po/nb.po
po/nl.po
po/oc.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ru.po
po/sk.po
po/sr.po
po/sv.po
po/tr.po
po/uk.po
--- a/po/birdfont.pot +++ b/po/birdfont.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -83,11 +83,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "" @@ -104,16 +104,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
--- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-03 22:37+0000\n" "Last-Translator: fri <pavelfric@yahoo.com>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" @@ -85,11 +85,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Obrázek pozadí" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Posunout, změnit velikost a otočit obrázek pozadí" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Vybrat obrázek pozadí" @@ -106,16 +106,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Části" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Přidat" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Vybrat znak" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otevřít" @@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Nástroje pro práci s předměty" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastavit velikost mřížky"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
--- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,9 +6,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" - "PO-Revision-Date: 2015-11-16 16:19+0000\n" - "Last-Translator: qtng <qt.nguyen@gmx.de>\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" + "PO-Revision-Date: 2015-12-06 17:51+0000\n" + "Last-Translator: killertomatoketchup <mumpitzmanfred@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n" - "X-POOTLE-MTIME: 1447690763.000000\n" + "X-POOTLE-MTIME: 1449424312.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:277 msgid "Usage" @@ -25,12 +25,12 @@ #: libbirdfont/Argument.vala:279 libbirdfont/ExportUtils.vala:19 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "FILE" - msgstr "DATEI" + msgstr "Datei" #: libbirdfont/Argument.vala:279 libbirdfont/ExportUtils.vala:19 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "OPTION" - msgstr "OPTION" + msgstr "Option" #: libbirdfont/Argument.vala:281 msgid "enable Android customizations" @@ -46,7 +46,7 @@ #: libbirdfont/Argument.vala:284 msgid "treat warnings as fatal" - msgstr "Behandle Warnungen als fatal" + msgstr "Behandle Warnungen als schwerwiegend" #: libbirdfont/Argument.vala:285 msgid "show this message" @@ -78,17 +78,17 @@ #: libbirdfont/BackgroundSelectionTool.vala:23 msgid "Select background" - msgstr "Hintergrund auswählen" + msgstr "Hintergrundbild auswählen" #: libbirdfont/BackgroundTab.vala:47 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26 msgid "Background Image" msgstr "Hintergrundbild" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Verschiebe, skaliere und rotiere das Hintergrundbild" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Hintergrundbild auswählen" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Teile" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Glyphe auswählen" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Öffnen" @@ -173,7 +173,7 @@ #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:33 msgid "Latin" - msgstr "Latin" + msgstr "Latein" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:34 msgid "Russian" @@ -272,7 +272,7 @@ #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:241 msgid "Vendor URL" - msgstr "Verkäufer" + msgstr "Verkäufer-URL" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:252 msgid "Designer URL" @@ -284,7 +284,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Control Point" - msgstr "Kontrollpunkt" + msgstr "Ankerpunkt" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 libbirdfont/Menu.vala:247 msgid "Layers" @@ -300,7 +300,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 libbirdfont/OverviewTools.vala:40 msgid "Zoom" - msgstr "Vergrößerung" + msgstr "Betrachtungsabstand" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:126 msgid "Guidelines & Grid" @@ -320,7 +320,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:205 msgid "Select all points or paths" - msgstr "Wähle alle Punkte des Linienzugs" + msgstr "Wähle alle Punkte oder Pfade" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:221 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" @@ -328,7 +328,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:228 msgid "Insert new points on path" - msgstr "Füge zusätzliche Punkte im Linienzug ein" + msgstr "Füge zusätzliche Punkte im Linienzug Pfad ein" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:237 msgid "Create quadratic Bézier curves" @@ -340,7 +340,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:255 msgid "Quadratic path with two line handles" - msgstr "Quadratischer Pfad mit zwei Griffen" + msgstr "Quadratischer Pfad mit zwei Griffpunkten" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:264 msgid "Convert selected points" @@ -368,19 +368,20 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:469 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" - msgstr "Verbinde Griffe der ausgewählten Bearbeitungspunkte" + msgstr "Verbinde Griffpunkte der ausgewählten Ankerpunkte" + # ist Ankerpunkt das richtige Wort? #: libbirdfont/DrawingTools.vala:520 msgid "Symmetrical handles" - msgstr "Symmetrische Griffe" + msgstr "Symmetrische Griffpunkte" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:550 msgid "Convert segment to line." - msgstr "Segment zu Linie umwandeln." + msgstr "Segment zur Linie umwandeln." #: libbirdfont/DrawingTools.vala:558 msgid "Create counter from outline" - msgstr "Pfad umdrehen" + msgstr "Kontur invertieren" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:561 msgid "Scale object to font top/baseline" @@ -420,15 +421,15 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:700 msgid "Set background threshold" - msgstr "Hintergrund Grenzwert einstellen" + msgstr "Hintergrund-Grenzwert einstellen" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:719 msgid "Amount of autotrace details" - msgstr "Automatisch nachzeichnen" + msgstr "Menge der Nachzeichen-Details" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:738 msgid "Autotrace simplification" - msgstr "Autoverfolgung-Vereinfachung" + msgstr "Autoverfolgungs-Vereinfachung" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:748 msgid "Autotrace background image" @@ -460,15 +461,15 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:868 msgid "Butt line cap" - msgstr "Nicht überstehendes Ende" + msgstr "Stumpfes Linienende" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:892 msgid "Round line cap" - msgstr "Abgerundetes Ende" + msgstr "Abgerundetes Linienende" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:917 msgid "Square line cap" - msgstr "Quadratisches Ende" + msgstr "Eckiges Ende" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:986 msgid "Show guidelines" @@ -476,7 +477,7 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:998 msgid "Show more guidelines" - msgstr "Hilfslinien anzeigen" + msgstr "mehr Hilfslinien anzeigen" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" @@ -492,15 +493,15 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089 msgid "Show full glyph" - msgstr "Gesamtes Zeichen anzeigen" + msgstr "Gesamte Glyphe anzeigen" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1096 msgid "Fit in view" - msgstr "Ansicht anpassen" + msgstr "Ansicht einpassen" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1103 msgid "Zoom in on background image" - msgstr "Hintergrundbild vergrößern" + msgstr "Ansicht auf Hintergrundbild vergrößern" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1113 msgid "Previous view" @@ -516,13 +517,13 @@ #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1342 msgid "Control Points" - msgstr "Kontrollpunkte" + msgstr "Ankerpunkte" #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1358 msgid "Object Tools" msgstr "Objektwerkzeuge" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Rastergröße einstellen" @@ -568,19 +569,19 @@ #: libbirdfont/ExportUtils.vala:20 birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:71 msgid "print this message" - msgstr "Diese Meldung drucken" + msgstr "Verwendung:" #: libbirdfont/ExportUtils.vala:21 msgid "write files to this directory" - msgstr "schreibe Datei in dieses Verzeichnis" + msgstr "Schreibe Dateien in dieses Verzeichnis" #: libbirdfont/ExportUtils.vala:22 msgid "write svg file" - msgstr "schreibe SVG Datei" + msgstr "Schreibe SVG-Datei" #: libbirdfont/ExportUtils.vala:23 msgid "write ttf and eot file" - msgstr "schreibe TTF und EOT Datei" + msgstr "Schreibe TTF und EOT Datei" #: libbirdfont/ExportUtils.vala:130 msgid "Can't find output directory" @@ -619,7 +620,7 @@ #: libbirdfont/Glyph.vala:496 msgid "top margin" - msgstr "Abstand oben" + msgstr "oberer Rand" #: libbirdfont/Glyph.vala:503 msgid "top" @@ -627,11 +628,11 @@ #: libbirdfont/Glyph.vala:510 msgid "x-height" - msgstr "" + msgstr "X-Höhe" #: libbirdfont/Glyph.vala:519 msgid "baseline" - msgstr "" + msgstr "Grundlinie" #: libbirdfont/Glyph.vala:526 msgid "bottom" @@ -639,10 +640,9 @@ #: libbirdfont/Glyph.vala:532 msgid "bottom margin" - msgstr "Abstand unten" + msgstr "Unterer Rand" #: libbirdfont/Glyph.vala:538 - #, fuzzy msgid "left" msgstr "links" @@ -652,7 +652,7 @@ #: libbirdfont/Glyph.vala:2348 msgid "Guide" - msgstr "Leitfaden" + msgstr "Anleitung" #: libbirdfont/GridTool.vala:38 msgid "Show grid" @@ -660,7 +660,7 @@ #: libbirdfont/GuideTab.vala:46 libbirdfont/GuideTab.vala:57 msgid "Guides" - msgstr "Leitfäden" + msgstr "Anleitungen" #: libbirdfont/HiddenTools.vala:33 msgid "Zoom in" @@ -680,7 +680,7 @@ #: libbirdfont/HiddenTools.vala:63 msgid "Move handle along axis" - msgstr "Griff auf Axis verschieben!!!!" + msgstr "Letzten Ankerpunkt in Eckpunkt konvertieren" #: libbirdfont/ImportUtils.vala:19 msgid "BF-FILE" @@ -692,7 +692,7 @@ #: libbirdfont/ImportUtils.vala:54 libbirdfont/ImportUtils.vala:62 msgid "does not exist." - msgstr "existiert nicht" + msgstr "existiert nicht." #: libbirdfont/ImportUtils.vala:63 msgid "A new font will be created." @@ -704,7 +704,7 @@ #: libbirdfont/ImportUtils.vala:86 msgid "Aborting" - msgstr "Abbruch" + msgstr "abbrechen" #: libbirdfont/ImportUtils.vala:119 msgid "is not the name of a glyph or a Unicode value." @@ -733,7 +733,7 @@ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:105 msgid "The current kerning class is malformed." - msgstr "Die aktuelle Unterschneidungsklasse ist fehlerhaft." + msgstr "Die aktuelle Unterschneidungs-Klasse ist fehlerhaft." #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:106 msgid "Add single characters separated by space and ranges on the form A-Z." @@ -743,8 +743,8 @@ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:107 msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" - "Zum unterschneiden des Leerzeichens die „Leertaste“ drücken, für den " - "Bindestrich die „-“ Taste." + "Zum unterschneiden des Leerzeichens die \"Leertaste\" drücken, für den " + "Bindestrich die \"-\" Taste." #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:678 libbirdfont/OverviewTools.vala:78 msgid "Unicode" @@ -761,15 +761,15 @@ #: libbirdfont/KerningList.vala:54 libbirdfont/KerningList.vala:111 msgid "Kerning Pairs" - msgstr "Unterschneidungspaare" + msgstr "Unterschneidungs-Paare" #: libbirdfont/KerningList.vala:57 msgid "No kerning pairs created." - msgstr "Es wurden keine Unterschneidungspaare erstellt." + msgstr "Es wurden keine Unterschneidungs-Paare erstellt." #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/KerningTools.vala:85 msgid "Kerning class" - msgstr "Unterschneidungsklasse" + msgstr "Unterschneidungs-Klasse" #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144 #: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:133 @@ -781,13 +781,12 @@ msgstr "Übernehmen" #: libbirdfont/KerningStrings.vala:65 - #, fuzzy msgid "Load kerning strings" - msgstr "Unterschneidungsdaten laden" + msgstr "Unterschneidungs-Daten laden" #: libbirdfont/KerningTools.vala:56 msgid "Kerning Tools" - msgstr "Unterschneidungswerkzeuge" + msgstr "Unterschneidungs-Werkzeuge" #: libbirdfont/KerningTools.vala:63 libbirdfont/SpacingTools.vala:31 msgid "Font Size" @@ -795,11 +794,11 @@ #: libbirdfont/KerningTools.vala:82 msgid "Create new kerning class." - msgstr "Neue Unterschneidungsklasse erstellen." + msgstr "Neue Unterschneidungs-Klasse erstellen." #: libbirdfont/KerningTools.vala:93 msgid "Use text input to enter kerning values." - msgstr "Verwende Texteingabe für Unterschneidungswerte." + msgstr "Verwende Texteingabe für Unterschneidungs-Werte." #: libbirdfont/KerningTools.vala:101 libbirdfont/SpacingTools.vala:52 msgid "Insert glyph from overview" @@ -810,32 +809,28 @@ msgstr "Zeichen anhand Unicode-Wert einfügen" #: libbirdfont/KerningTools.vala:124 - #, fuzzy msgid "Open a text file with kerning strings first." - msgstr "Textdatei mit Unterschneidungsdaten zuerst öffnen" + msgstr "Zuerst Textdatei mit Unterschneidungs-Daten öffnen." #: libbirdfont/KerningTools.vala:126 - #, fuzzy msgid "Previous kerning string" - msgstr "letzte Unterschneidungsdaten" + msgstr "Vorherige Unterschneidungs-Daten" #: libbirdfont/KerningTools.vala:136 msgid "You have reached the beginning of the list." msgstr "Sie haben den Anfang der Liste erreicht." #: libbirdfont/KerningTools.vala:145 - #, fuzzy msgid "Next kerning string" - msgstr "folgende Unterschneidungsdaten" + msgstr "Nächste Unterschneidungs-Daten" #: libbirdfont/KerningTools.vala:155 msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Sie haben das Ende der Liste erreicht." #: libbirdfont/KerningTools.vala:164 - #, fuzzy msgid "Substitutions" - msgstr "Ersetzung" + msgstr "Ersetzungen" #: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:39 msgid "Character Sets" @@ -867,7 +862,7 @@ #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "middle" - msgstr "Zentriert" + msgstr "Mitte" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "end" @@ -882,7 +877,6 @@ msgstr "Neuer kontextabhängiger Ersatz" #: libbirdfont/LigatureList.vala:115 - #, fuzzy msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Kontextabhängiger Ersatz" @@ -925,18 +919,16 @@ msgstr "Ihre Version von Birdfont muss aktualisiert werden" #: libbirdfont/LoadCallback.vala:34 - #, fuzzy msgid "This font was made with an old version of Birdfont." msgstr "Diese Schriftart wurde mit einer alten Version von Birdfont erstellt." #: libbirdfont/LoadCallback.vala:35 - #, fuzzy msgid "You need an older version of Birdfont to open it." msgstr "Sie brauchen eine ältere Version von Birdfont zum Öffnen" #: libbirdfont/MainWindow.vala:235 msgid "Glyph sequence" - msgstr "Zeichenfolge" + msgstr "Glyphenfolge" #: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" @@ -956,7 +948,7 @@ #: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" - msgstr "Zeichensatz Set auswählen" + msgstr "Zeichensatz auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" @@ -968,7 +960,7 @@ #: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" - msgstr "Wiederherstellen" + msgstr "Rückgängig" #: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" @@ -987,9 +979,8 @@ msgstr "Alle Pfade auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:141 - #, fuzzy msgid "Select All Glyphs" - msgstr "Alle Pfade auswählen" + msgstr "Alle Glyphen auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Move To Baseline" @@ -1021,12 +1012,10 @@ msgstr "Hintergrund-Glyphe festlegen" #: libbirdfont/Menu.vala:197 - #, fuzzy msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Hintergrund-Glyphe entfernen" #: libbirdfont/Menu.vala:204 - #, fuzzy msgid "Create Guide" msgstr "Hilfslinien erstellen" @@ -1047,17 +1036,16 @@ msgstr "Vorherigen Punkt auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:239 - #, fuzzy msgid "Select Point Below" - msgstr "_Darunterliegenden Punkt auswählen" + msgstr "Darunterliegenden Punkt auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:253 msgid "Move Layer Up" - msgstr "Ebene nach oben schieben" + msgstr "Ebene nach oben verschieben" #: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Move Layer Down" - msgstr "Ebene nach unten schieben" + msgstr "Ebene nach unten verschieben" #: libbirdfont/Menu.vala:268 msgid "Import and Export" @@ -1069,7 +1057,7 @@ #: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Export Glyph as SVG" - msgstr "Zeichen als SVG exportieren" + msgstr "Glyphe als SVG exportieren" #: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import SVG file" @@ -1088,14 +1076,12 @@ msgstr "Vorschau" #: libbirdfont/Menu.vala:324 - #, fuzzy msgid "Tab" - msgstr "_Reiter" + msgstr "Tab" #: libbirdfont/Menu.vala:330 - #, fuzzy msgid "Next Tab" - msgstr "_Nächster Tab" + msgstr "Nächster Tab" #: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Previous Tab" @@ -1111,16 +1097,15 @@ #: libbirdfont/Menu.vala:359 msgid "Spacing and Kerning" - msgstr "Abstände und Unterschneidung" + msgstr "Sperren und Unterschneidung" #: libbirdfont/Menu.vala:365 - #, fuzzy msgid "Show Spacing Tab" - msgstr "Zeige Registerkarte für Zeichenabstand" + msgstr "Zeige Tab für Zeichenabstand" #: libbirdfont/Menu.vala:372 msgid "Show Kerning Tab" - msgstr "Tab Unterschneidungen anzeigen" + msgstr "Tab für Unterschneidungen anzeigen" #: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "List Kerning Pairs" @@ -1129,7 +1114,7 @@ # sounds better #: libbirdfont/Menu.vala:386 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" - msgstr "Format Abstand" + msgstr "Zeichenabstands-Klassen" #: libbirdfont/Menu.vala:393 msgid "Select Next Kerning Pair" @@ -1140,7 +1125,6 @@ msgstr "Vorheriges Unterschneidungspaar auswählen" #: libbirdfont/Menu.vala:411 - #, fuzzy msgid "Load Kerning Strings" msgstr "Unterschneidungsdaten laden" @@ -1178,21 +1162,20 @@ #: libbirdfont/MenuItem.vala:88 msgid "LEFT" - msgstr "LINKS" + msgstr "Nach links" #: libbirdfont/MenuItem.vala:91 msgid "RIGHT" - msgstr "RECHTS" + msgstr "Nach rechts" #: libbirdfont/MenuTab.vala:95 msgid "Missing metadata in font:" msgstr "Fehlende Metadaten in der Schriftart:" #: libbirdfont/MenuTab.vala:128 - #, fuzzy msgid "" "You need to choose a different name for the TTF file with Mac adjustmets." - msgstr "Wählen Sie einen anderen Namen der TTF Datei mit Mac Änderungen" + msgstr "Wählen Sie einen anderen Namen der TTF Datei mit Mac-Einstellungen." #: libbirdfont/MenuTab.vala:146 msgid "You need to save your font before exporting it." @@ -1213,11 +1196,11 @@ #: libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:102 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:167 msgid "Glyph Substitutions" - msgstr "Zeichenersetzungen" + msgstr "Glyphenersetzungen" #: libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:108 msgid "New glyph" - msgstr "Neues Zeichen" + msgstr "Neue Glyphe" #: libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:115 msgid "Replacement" @@ -1229,27 +1212,27 @@ #: libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Glyph name" - msgstr "Zeichenname" + msgstr "Glyphenname" #: libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:200 msgid "All glyphs must have unique names." - msgstr "Alle Zeichen müssen eindeutige Namen haben." + msgstr "Alle Glyphen müssen eindeutige Namen haben." #: libbirdfont/OtfLabel.vala:47 msgid "Stylistic Alternate" - msgstr "" + msgstr "Stilistische Alternative" #: libbirdfont/OtfLabel.vala:49 msgid "Small Caps" - msgstr "" + msgstr "Kapitälchen" #: libbirdfont/OtfLabel.vala:51 msgid "Capitals to Small Caps" - msgstr "" + msgstr "Großbuchstaben zu Kapitälchen" #: libbirdfont/OtfLabel.vala:53 msgid "Swashes" - msgstr "" + msgstr "Zierschriften" #: libbirdfont/OverView.vala:248 libbirdfont/OverView.vala:267 msgid "Filter" @@ -1278,11 +1261,11 @@ #: libbirdfont/OverWriteDialogListener.vala:33 msgid "Yes, don't ask again." - msgstr "Diese Nachfrage nicht mehr anzeigen." + msgstr "Ja, nicht mehr Fragen." #: libbirdfont/OverviewTools.vala:41 libbirdfont/OverviewTools.vala:119 msgid "Transform" - msgstr "" + msgstr "Umwandeln" #: libbirdfont/OverviewTools.vala:43 msgid "Multi-Master" @@ -1302,15 +1285,15 @@ #: libbirdfont/OverviewTools.vala:106 msgid "Resize" - msgstr "" + msgstr "Größe ändern" #: libbirdfont/OverviewTools.vala:134 msgid "Create alternate" - msgstr "" + msgstr "Ersatz anlegen" #: libbirdfont/OverviewTools.vala:138 msgid "Set curve orientation" - msgstr "" + msgstr "Kurvenausrichtung einstellen" #: libbirdfont/OverviewTools.vala:156 #, fuzzy @@ -1325,10 +1308,12 @@ #: libbirdfont/OverwriteBfFile.vala:25 msgid "This file already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" + "Diese Datei existiert bereits.\n" + "Soll sie ersetzt werden?" #: libbirdfont/OverwriteBfFile.vala:27 msgid "Replace" - msgstr "" + msgstr "Ersetzen" #: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" @@ -1336,11 +1321,11 @@ #: libbirdfont/PointTool.vala:24 msgid "Move control points" - msgstr "Kontrollpunkte verschieben" + msgstr "Ankerpunkte verschieben" #: libbirdfont/PreviewTools.vala:27 msgid "Reload webview" - msgstr "neu laden der Webdarstellung" + msgstr "Webansicht neu laden" #: libbirdfont/PreviewTools.vala:33 msgid "Export fonts" @@ -1348,7 +1333,7 @@ #: libbirdfont/PreviewTools.vala:39 msgid "Generate html document" - msgstr "HTML Datei erzeugen" + msgstr "HTML-Dokument erzeugen" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:62 msgid "No fonts created yet" @@ -1359,9 +1344,8 @@ msgstr "Neue Schriftart erstellen" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 - #, fuzzy msgid "Glyphs" - msgstr "Glyphe" + msgstr "Glyphen" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:92 msgid "Backups" @@ -1388,17 +1372,14 @@ msgstr "Speichern?" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:80 - #, fuzzy msgid "Precision for pen tool" - msgstr "Präzision des Stift-Werkzeugs" + msgstr "Genauigkeit des Stift-Werkzeugs" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:88 - #, fuzzy msgid "Show or hide control point handles" - msgstr "Kontrollpunkte anzeigen oder ausblenden" + msgstr "Ankerpunktgriffe anzeigen oder ausblenden" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:98 - #, fuzzy msgid "Fill open paths." msgstr "Fülle offene Pfade." @@ -1407,12 +1388,10 @@ msgstr "Benutze TTF-Einheiten." #: libbirdfont/SettingsTab.vala:108 - #, fuzzy msgid "Number of points added by the freehand tool" msgstr "Vom Freihandwerkzeug hinzugefügte Anzahl an Punkten" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:130 - #, fuzzy msgid "Path simplification threshold" msgstr "Pfadvereinfachungs-Schwellenwert" @@ -1422,7 +1401,7 @@ #: libbirdfont/SettingsTab.vala:151 msgid "Key Bindings" - msgstr "Tastaturbelegungen" + msgstr "Tastaturkürzel" #: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 msgid "Character" @@ -1430,11 +1409,11 @@ #: libbirdfont/SpacingClassTab.vala:69 msgid "New spacing class" - msgstr "Neue Abstand Format" + msgstr "Neue Zeichenabstands-Klasse" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:36 msgid "Spacing" - msgstr "Abstände" + msgstr "Zeichenabstand" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:232 msgid "Left" @@ -1457,12 +1436,10 @@ msgstr "Kontur füllen" #: libbirdfont/Theme.vala:423 - #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Konturfarbe" #: libbirdfont/Theme.vala:424 - #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Grifffarbe" @@ -1492,7 +1469,7 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" - msgstr "" + msgstr "Dialogfeld-Hintergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" @@ -1508,7 +1485,7 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" - msgstr "Rand der Auswahl" + msgstr "Auswahlrand" #: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" @@ -1519,26 +1496,24 @@ msgstr "Vordergrund invertiert" #: libbirdfont/Theme.vala:441 - #, fuzzy msgid "Menu Foreground" - msgstr "Menüvordergrund" + msgstr "Menü-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter Tab-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" - msgstr "" + msgstr "Tab-Trenner" #: libbirdfont/Theme.vala:445 - #, fuzzy msgid "Highlighted 1" - msgstr "Hervorheben 1" + msgstr "Hervorgehoben 1" #: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" - msgstr "" + msgstr "Hervorgehobene Hilfslinie" #: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" @@ -1594,55 +1569,57 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" - msgstr "" + msgstr "Ausgewähler Schaltflächen-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:466 - #, fuzzy msgid "Tool Foreground" - msgstr "Textvordergrund" + msgstr "Werkzeug-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter Werkzeug-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:469 - #, fuzzy msgid "Text Area Background" msgstr "Schriftflächen-Vordergrund" #: libbirdfont/Theme.vala:471 - #, fuzzy msgid "Overview Item Border" - msgstr "Umrandung der Übersicht" + msgstr "Übersicht des Element-Randes" #: libbirdfont/Theme.vala:473 + #, fuzzy msgid "Selected Overview Item" - msgstr "" + msgstr "Ausgewähles Überblicks-Werkzeug" #: libbirdfont/Theme.vala:474 + #, fuzzy msgid "Overview Item 1" - msgstr "" + msgstr "Übersichts-Werkzeug 1" #: libbirdfont/Theme.vala:475 + #, fuzzy msgid "Overview Item 2" - msgstr "" + msgstr "Übersichts-Werkzeug 2" #: libbirdfont/Theme.vala:477 + #, fuzzy msgid "Overview Selected Foreground" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählten Vordergrund ansehen" #: libbirdfont/Theme.vala:478 - #, fuzzy msgid "Overview Foreground" - msgstr "Ansicht Vordergrund" + msgstr "Vordergrunds-Ansicht" #: libbirdfont/Theme.vala:480 + #, fuzzy msgid "Glyph Count Background 1" - msgstr "" + msgstr "Glyphen Hintergrund-Zähler 1" #: libbirdfont/Theme.vala:481 + #, fuzzy msgid "Glyph Count Background 2" - msgstr "" + msgstr "Glyphen Hintergrund-Zähler 2" #: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" @@ -1650,48 +1627,47 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter aktiver kubischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter kubischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Aktiver kubischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Kubischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter aktiver quadratischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählter quadratischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" - msgstr "" + msgstr "Aktiver quadratischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" - msgstr "" + msgstr "Kubisch-quadratischer Ankerpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" - msgstr "" + msgstr "Ausgewählte Griffpunkte" #: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Handle" - msgstr "" + msgstr "Aktive Griffpunkte" #: libbirdfont/Theme.vala:497 - #, fuzzy msgid "Control Point Handle" - msgstr "Kontrollpunktwerkzeuge" + msgstr "Ankerpunktgriff" #: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" @@ -1699,15 +1675,15 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" - msgstr "" + msgstr "Drehpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" - msgstr "" + msgstr "Aktiver Drehpunkt" #: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" - msgstr "" + msgstr "Vergrößerungsleisten-Rand" #: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" @@ -1715,11 +1691,11 @@ #: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" - msgstr "Neues Schema" + msgstr "Neues Design" #: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" - msgstr "Neues Theme hinzufügen" + msgstr "Neues Design hinzufügen" #: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" @@ -1738,13 +1714,12 @@ msgstr "Benutzerdefiniert" #: libbirdfont/ThemeTools.vala:30 - #, fuzzy msgid "Color" msgstr "Farben" #: libbirdfont/ToolItem.vala:44 msgid "Shift" - msgstr "" + msgstr "Verschieben" #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" @@ -1756,11 +1731,11 @@ #: birdfont/GtkWindow.vala:531 msgid "Your fonts have been exported." - msgstr "Die Schriftart wurde exportiert" + msgstr "Die Schriftart wurde exportiert." #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:69 msgid "brighness cutoff, from 0.001 to 2, the default value is 1" - msgstr "Helligkeitsgrenzwert, von 0.001 bis 2, der Standardwert ist 1" + msgstr "Helligkeitsgrenzwert von 0.001 bis 2, der Standardwert ist 1" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:70 msgid "details, from 0.001 to 9.999, the default value is 1" @@ -1768,11 +1743,11 @@ #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:72 msgid "use quadratic control points" - msgstr "Quadratische Kontrollpunkte" + msgstr "benutze Quadratische Ankerpunkte" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:73 msgid "simplification, from 0.001 to 1, the default value is 0.5" - msgstr "Vereinfachung, von 0.001 bis 1, Standardwert ist 0.5" + msgstr "Vereinfachung von 0.001 bis 1, Standardwert ist 0.5" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:92 msgid "File does not exist." @@ -1784,7 +1759,7 @@ #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:114 msgid "Writing" - msgstr "Wird geschrieben" + msgstr "Wird geschrieben..." #~ msgid "Full name (name and style)" #~ msgstr "Vollständiger Name (Name und Schriftstil)"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
--- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-28 18:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Μετακίνηση, αλλαγή μεγέθους και περιστροφή εικόνας φόντου" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" @@ -529,7 +529,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
--- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-26 23:26+0000\n" "Last-Translator: Adolfo <fitojb@ubuntu.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Mover, redimensionar y girar la imagen de fondo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Seleccionar una imagen de fondo" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Partes" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Agregar" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Seleccionar glifo" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Herramientas de objeto" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Establecer tamaño de la cuadrícula"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
--- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-27 20:54+0000\n" "Last-Translator: Jyrki <yardan74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Taustakuva" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Siirrä tai kierrä taustakuvaa, tai muuta sen kokoa" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Valitse taustakuva" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Osat" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Lisää" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Valitse Glyyfi" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Avaa" @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Kohdetyökalut" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Aseta ruudukon koko"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
--- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-31 08:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Image d'arrière-plan" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Déplacer, redimensionner et pivoter l'image d’arrière-plan" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Sélectionner une image d'arrière-plan" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Parties" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Ajouter" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Sélectionner un glyphe" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" @@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Définir les dimensions de la grille"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
--- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-01 15:09+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -86,11 +86,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "" @@ -107,16 +107,16 @@ msgid "Parts" msgstr "חלקים" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
--- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-01 11:21+0000\n" "Last-Translator: Dheeta <dita.m.saputri@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Gambar Latar Belakang" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Pindah, ubah ukuran dan putar gambar latar belakang" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Pilih gambar latar belakang" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Bagian" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Tambah" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Pilih Glyph" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
--- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-20 08:49+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Immagine di Sfondo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Muovi, ridimensiona e ruota l'immagine di sfondo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Seleziona l'immagine di sfondo" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Parti" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Seleziona glifo" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Oggetto Strumenti" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Imposta la dimensione della griglia"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
--- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-08 19:57+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -85,11 +85,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Bakgrunnsbilde" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Flytt, skaler og roter bakgrunnsbildet" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Velg bakgrunnsbilde" @@ -106,16 +106,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Deler" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Legg til" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Velg type" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Åpne" @@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Angi størrelse for rutenett"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
--- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" - "PO-Revision-Date: 2015-11-25 21:47+0000\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" + "PO-Revision-Date: 2015-12-01 08:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -16,13 +16,12 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n" - "X-POOTLE-MTIME: 1448488059.000000\n" + "X-POOTLE-MTIME: 1448959643.000000\n" # Please, fix the capitalization errors #: libbirdfont/Argument.vala:277 - #, fuzzy msgid "Usage" - msgstr "gebruik" + msgstr "Gebruik" #: libbirdfont/Argument.vala:279 libbirdfont/ExportUtils.vala:19 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 @@ -86,11 +85,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Achtergrondafbeelding" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Achtergrondafbeelding manipuleren" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Selecteer achtergrondafbeelding" @@ -107,16 +106,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Delen" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "kies symbool" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "open" @@ -527,7 +526,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Objectgereedschap" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "instellen gridmaat"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
--- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-26 20:40+0000\n" "Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Imatge de rèire plan" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Desplaçar, redimensionar e virar l'imatge de fons." - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Partidas" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Apondre" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Dobrir" @@ -531,7 +531,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir las dimensions de la grasilha."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
--- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-05 19:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -85,11 +85,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Obraz tła" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Przenieś, skaluj lub obróć obraz tła" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Wybierz obraz tła" @@ -106,16 +106,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Części" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Dodaj" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Wybierz glif" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otwórz" @@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Narzędzia obiektu" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Ustaw rozmiar siatki"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
--- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-22 23:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -90,11 +90,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Imagem de fundo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Mover, redimensionar e rodar a imagem de fundo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Selecione a imagem de fundo" @@ -112,17 +112,17 @@ msgid "Parts" msgstr "Partes" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Adicionar" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 #, fuzzy msgid "Select Glyph" msgstr "Escolher Símbolo" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -549,7 +549,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Ferramentas de Objecto" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir o tamanho para a grelha"
--- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-01 22:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Imagem de Fundo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Mover, redimensionar e girar imagem de fundo" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Selecionar imagem de fundo" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Partes" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Adicionar" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Selecionar Glifo" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Ferramentas de Objetos" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir tamanho da grade"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
--- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" - "PO-Revision-Date: 2015-11-27 17:25+0000\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" + "PO-Revision-Date: 2015-11-28 20:02+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ru\n" @@ -17,7 +17,7 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n" - "X-POOTLE-MTIME: 1448645146.000000\n" + "X-POOTLE-MTIME: 1448740946.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:277 msgid "Usage" @@ -87,11 +87,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Фоновое изображение" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Перемещение, изменение размера и поворот фонового изображения" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Выбор фонового изображения" @@ -108,16 +108,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Части" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Добавить" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "выбрать глифф" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -135,8 +135,9 @@ msgstr "угол" #: libbirdfont/BezierTool.vala:103 + #, fuzzy msgid "on axis" - msgstr "" + msgstr "Ось Y" #: libbirdfont/CircleTool.vala:36 msgid "Circle" @@ -147,7 +148,6 @@ msgstr "Обрезать фоновое изображение" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:25 - #, fuzzy msgid "Default Language" msgstr "Язык по умолчанию" @@ -275,8 +275,9 @@ msgstr "Дизайнер" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:241 + #, fuzzy msgid "Vendor URL" - msgstr "" + msgstr "ID производителя" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:252 msgid "Designer URL" @@ -534,7 +535,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Инструменты обьекта" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Установить размер сетки"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
--- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-08 14:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -87,11 +87,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Obrázok pozadia" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Posunúť, zmeniť veľkosť a otočiť obrázok pozadia" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Vybrať obrázok pozadia" @@ -109,16 +109,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Pridať" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" @@ -539,7 +539,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastaviť veľkosť mriežky"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
--- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-06 15:40+0000\n" "Last-Translator: Ђорђе <djordje.vasiljevich@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -85,11 +85,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "" @@ -106,16 +106,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
--- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-18 11:02+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Bakgrundsbild" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Flytta, ändra storlek på och rotera bakgrundsbilden" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Välj bakgrundsbild" @@ -105,16 +105,16 @@ msgid "Parts" msgstr "Delar" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "Lägg till" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Välj tecken" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Öppna" @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "Objektverktyg" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Ställ in storleken på rutmönstret"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
--- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-23 08:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -86,11 +86,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Arkaplan Resmi" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Arkaplan görselini taşı, ölçeklendir ve/veya çevir" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Arkaplan Resmi Seç" @@ -107,16 +107,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "Klip Seç" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Aç" @@ -529,7 +529,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
--- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" - "POT-Creation-Date: 2015-11-28 14:22+0100\n" + "POT-Creation-Date: 2015-12-11 22:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-04 10:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -90,11 +90,11 @@ msgid "Background Image" msgstr "Фонове зображення" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:44 msgid "Move, resize and rotate background image" msgstr "Переміщення, зміна розміру і поворот фонового зображення" - #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 + #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:246 msgid "Select background image" msgstr "Вибір фонового зображення" @@ -111,16 +111,16 @@ msgid "Parts" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2348 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:53 libbirdfont/Glyph.vala:2348 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 libbirdfont/OtfFeatureTable.vala:181 msgid "Add" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:103 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:122 msgid "Select Glyph" msgstr "" - #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:212 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 + #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:231 libbirdfont/LoadCallback.vala:102 #: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Відкрити" @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "Object Tools" msgstr "" - #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1513 + #: libbirdfont/DrawingTools.vala:1521 msgid "Set size for grid" msgstr "Установити розмір для сітки"